工程家园 - Powered by Discuz! Board

标题: 韩剧热播的启示 [打印本页]

作者: socool1234 时间: 2006-6-26 11:33 标题: 韩剧热播的启示

韩剧热播的启示
据说上世纪90年代初韩国热演《英雄本色》，曾经一夜之间首尔(汉城)地区黑风衣全部脱销，青年男女人各一件，还都叼上一根牙签。仅仅过了十多年，又一轮文化地震发生了。这次震中还是在韩国本土。随着《蓝色生死恋》的播映，连续在中国、日本、东南亚文化圈掀起热潮，并迅速波及到欧美地区，甚至引起了联合国的注意。日前，这套剧集的导演尹锡浩被联合国教科文组织首尔(汉城)协会评选为2004年年度人物。该协会表示，尹锡浩执导的《蓝色生死恋》开创了席卷亚洲的“韩流”热潮，把韩国电视剧带到世界，而《冬日恋歌》更为增进韩、日两国友好关系作出了宝贵的贡献。

　　韩剧不仅创造出了良好的经济效益，成为继汽车之后赚取外汇的第二大支柱产业，而且促进了民族文化交流。韩剧热播的效应，也给我们带来了许多启示。

　　一、人性的温暖

从较早接触到的《爱情是什么》，到青春偶像剧《蓝色生死恋》、《泡沫爱情》，轻喜剧《澡堂老板家的男人们》，再到历史剧《大长今》、生活剧《看了又看》，每一部韩剧都在东亚文化圈获得了成功。而爱情、亲情、友情和信义则是韩剧的表现主题，也是最打动观众情感的核心内容。韩剧大多描写日常生活中的小人物和小事件，表现手法朴素平实，故事看似老套，然而剧中人物在爱情、责任和良心之间的波折和煎熬，同样也考验着观众内心的情感尺度。韩剧为亚洲的观众所普遍喜爱，一个关键的原因就是它具有亚洲文化圈集体认同的价值观念、道德标准和审美趋向。《冬日恋歌》郑惟珍和姜俊尚二人互探心曲那场戏中，惟珍教俊尚练钢琴，她弹的练习曲转到俊尚的指间就变成了境由心生的《第一次》。通过乐曲的自然衔接，少男少女初涉爱河时的悸动、羞涩、勇敢和憧憬，都十分真实流畅地表现了出来。正如它的爱情誓言，“其它星星都换了方位，北极星依然会在原地，当别人不了解你、不原谅你，甚至离开你，只要我守在原地，你就不会迷路”，唯其纯真，才显得感人。
　　韩剧中贯穿的“真情”让人们获得了感情的慰藉。无论时代如何改变，人们内心之中对纯真情感的渴望永远不会改变。韩剧自始至终都贯彻了人类的普遍情感和人性的温暖关怀，这正是“韩流”之所以感动全世界的关键。

　　二、现代的文化产业运营

在我看来，韩剧热播还有着以下几方面的原因。
　　其一，韩剧制作质量，目前名列亚洲电视传媒之首，许多优秀的电视剧都是按照电影的技术要求而做成。一些诗化的画面，像薄雨、雪原、浓雾、湖滨、村庄、枫林等等，都在镜头中得到了精致的呈现。而音乐旋律也根据剧情的需要不断转换，音画相配，与剧中人物的情感遭遇形成了完美的共振，在音乐合成方面表现出精准的技术。
　　其二，韩剧克服了技术限制，可以边播边拍，根据观众的收看意见随时修改故事的走向，增强了观看和制作之间的互动性。这样一来，尽管出现了像《看了又看》这样长达273集、《人鱼小姐》长达246集的超长电视剧，观众也能够看得津津有味。
　　其三，韩剧在外销之前都经历了国内的市场考验，像我们熟悉的《初恋》、《爱情是什么》、《大长今》和《看了又看》，这些都是韩国国内收视率排行在前20位以内的优秀作品，赢得国外观众的喜爱也是顺理成章的事情。
　　其四，政府的支持与积极参与，推动了韩剧在世界文化贸易中的流通。《冬日恋歌》在日本掀起的“韩流”业已成为2004年韩国文化外交的重大收获。在此基础上，韩国外交部正积极开展影视作品对外交往，并且在以低价向阿拉伯国家推销韩剧，占领影视文化市场。
　　其五，一些外围产业也善于围绕韩剧大做文章。《冬日恋歌》在欧美尚未登陆，男主角裴勇俊戴的眼镜、围巾和项链已经成为了洛杉矶礼品店里的人气商品。而韩国旅行社最近推出的新线路除了常规化的滑雪、温泉浴等冬季旅游项目，还将《冬日恋歌》的拍摄基地作为景点纳入行程。

　　三、立足民族传统，依托东亚文化，面向世界性主题，在不断开放中走向成熟

　　从民族性，到东亚性，再到世界性，是韩剧发展的几个阶段。韩剧最初模仿日剧和港剧，渐渐地形成了自己的风格。以情感为主线的韩剧继承了日剧温馨浪漫的风格，但又比日剧更日常化、平民化。韩剧中处处渗透着本民族的观念，观众可以通过作品进入到普通韩国家庭的真实生活，感受到传统的儒家文化、家庭观念和协作意识与新生活观念的冲撞，这不仅使韩剧的故事内容充满了民族色彩，而且也触及到东亚传统文化步入现代社会进程中的精神重建问题，因而受到了亚洲观众的欢迎。
　　立足民族，洋为韩用，是韩剧走向国际化的一个重要原则。韩剧拿捏民族性和世界性元素的分寸非常适当。越是民族的，就越是世界的，民族的情感体验恰恰是包孕在世界文化的关怀之中。韩剧所表现出的世界性气质不仅仅是借鉴了现代意识和影像表现手法，也在于通过民族文化的表达，容纳并且丰富了我们对共同面临着的世界性文化命题的审美理解。爱情、道德、忠诚、伦理和人性，这些都是古往今来所有艺术样式反复咏唱、孜孜以求的主题。浪漫唯美的情感故事，积极多元的产业运营，再加上对于普遍人群、普遍情感的关注与表现，“韩流”从东亚社会到国际世界的文化震荡，再次证明了各民族的文化精神是共通的。韩剧的成功提示我们，只有保持不断开放的文化姿态，相互吸纳，相互融合，才能够推陈出新，在民族形式、当代生活和世界情感之间搭建起通向艺术真善美的桥梁。

----------------------------------------------------
各版射雕照片搞笑比较
http://bbs.cdream.com.cn/Show.asp?id=4753&BoardID=32&TB=1
十大最漂亮女明星古装造型
http://bbs.cdream.com.cn/Show.asp?id=4752&BoardID=32&TB=1
看看谁究竟是小龙女~
http://bbs.cdream.com.cn/Show.asp?id=4749&BoardID=32&TB=1
新版《一帘幽梦》紫菱－张嘉倪
http://bbs.cdream.com.cn/Show.asp?id=4746&BoardID=32&TB=1
经典韩剧介绍
http://bbs.cdream.com.cn/Show.asp?id=4325&BoardID=32&TB=1
校园梦网世界杯专题
http://www.cdream.com.cn/chpage/c279/worldcup.htm
----------------------------------------------------

欢迎光临工程家园 (http://heubbs.com/)